EDER

WESDER

Machines-outils; perceuses à main électriques; machine à coudre, à tricoter, ourler, repriser ; machines de balayage, de nettoyage, de lavage et de blanchisserie; repasseuses et presses de blanchisserie; accessoires d'aspirateurs de poussière destinés à répandre les parfums et les désinfectants; appareils de nettoyage à la vapeur [machines]; appareils électroménagers pour aspirer; applicateurs de shampooing pour tapis et moquettes [appareils électriques]; aspirateurs; aspirateurs électriques à main; sacs pour aspirateurs; tuyaux d'aspirateurs de poussière; filtres à poussière et sacs pour aspirateurs; systèmes d'aspiration centralisée; cireuses de sols; brosses pour aspirateurs; balais électriques; balayeuses à brosses [machines]; machines à brosser les tapis; machines à aiguiser les couteaux; laveuses-brosseuses [machines] ; essoreuses; machines à laver la vaisselle; machines à laver le linge électriques; machines à laver à usage domestique; machines lave-vaisselle à usage ménager; couteaux électriques; appareils électroménagers pour la préparation d'aliments et de boissons; machines de cuisine (électriques ou non entraînées manuellement) pour hacher, moudre, presser et couper; centrifugeuses [machines] ; appareils pour la fabrication des boissons gazeuses, appareils pour tirer la bière sous pression ; pompes à bière ; batteurs électriques ; broyeurs d'ordures ; broyeurs ménagers électriques ; cartouches pour machines à filtrer ; couseuses ; couteaux électriques ; découpeuses ; émulseurs électriques à usage domestique ; éplucheuses [machines] ; essoreuses ; étiqueteuses ; fouets électriques à usage ménager ; hache-viande [machines] ; machines à boucher, à capsuler les bouteilles ; machines à couper le pain, à beurre, à saucisses ; machines à râper les légumes ; tricoteuses ; machines à vapeur ; machines de cuisine électriques ; machines pour la fabrication des pâtes alimentaires ; malaxeurs ; machines à aiguiser les lames de mixeurs ; moulins à café, à poivre, à usage domestique autres qu'à main ; outils tenus à la main actionnés autrement que manuellement ; ouvre-boîtes électriques ; pétrins mécaniques ; presse-fruits électriques à usage ménager ; pressoirs ; rince-bouteilles ; rinceuses ; robots de cuisine [électriques] ; appareils de nettoyage à haute pression, à vapeur ; aspirateurs-robots ; aspirateurs de poussière ; accessoires d'aspirateurs de poussière (pour répandre les parfums et les désinfectants) ; sacs et tuyaux d'aspirateurs de poussière ; repasseuses, presses à repasser ; cireuses à parquet électriques ; cireuses pour chaussures [électriques] ; lessiveuses ; machines à sécher le linge, à tordre le linge ; machines à air comprimé ; machines à filtrer ; pompes d'aération pour aquariums ; shampouineuses [électriques] pour tapis et moquettes ; machines et appareils à encaustiquer, de nettoyage [électriques] ; souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gaz ; tambours de machines ; tamis [machines ou parties de machines] ; compresseurs pour réfrigérateurs ; condenseurs à air ; machines d'aspiration d'air ; courroies de machines ; courroies de ventilateurs pour moteurs ; dégazeurs [désaérateurs] d'eau d'alimentation ; filtres [parties de machines ou de moteurs] ; groupes électrogènes de secours ; installations de condensation ; machines-outils, moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres) ;

Appareils pour l'épilation électrique et non électrique; rasoirs électriques et non électriques; tondeuses à cheveux électriques ou non électriques; tondeuses à barbe électriques ou non électriques ; fers à friser électriques et non électriques; appareils électriques à lisser, à défriser les cheveux; appareils de manucure et pédicure; coutellerie ; fers à marquer pour barbecue ; fers à repasser électriques ;

Contenu enregistré (à l'exclusion de tout contenu lié à des services de gestion de droits de propriété intellectuelle) ; bases de données (électroniques, (à l'exclusion de toute base de données liée à des services de gestion de droits de propriété intellectuelle)) ; logiciel (à l'exclusion de tout logiciel de services de gestion de droits de propriété intellectuelle) ; bandes enregistrées ; cartes numériques informatiques ; cassettes préenregistrées ; disques préprogrammés ; données enregistrées [magnétiques, (à l'exclusion de toutes données liées à des services de gestion de droits de propriété intellectuelle)] ; données enregistrées de manière électronique ; enregistrements magnétiques ; enregistrements sur disques optiques ; fichiers de données enregistrées (à l'exclusion de tous fichiers liés à des services de gestion de droits de propriété intellectuelle) ; appareils de navigation pour véhicules [ordinateurs de bord]; équipement audiovisuel et de technologie de l'information; dispositifs audio/visuels et photographiques; dispositifs de stockage des données; agendas électroniques; ordinateurs ; ordinateurs portables ; imprimantes, souris d'ordinateurs ; modems ; amplificateurs; appareils de décodage; appareils enregistreurs; claviers; liseuses électroniques; organiseurs électroniques personnels; numériseurs; capteurs et détecteurs; téléviseurs; décodeurs pour téléviseurs; antennes en tant qu'appareils de communication; équipement de mise en réseau d'ordinateurs et de communication de données; appareils de transmission d'images; appareils pour la transmission de communications; appareils pour la transmission du son; appareils audiovisuels; enregistreurs à bande magnétique; graveurs DVD; lecteurs DVD; dispositifs d'affichage, récepteurs de télévision et dispositifs pour les films et les vidéogrammes; appareils d'enregistrement de films; appareils de réception de télévision par satellite; appareils de traitement d'images; appareils photo à pellicule; appareils photo numériques cadres photo numériques; caméscopes; enregistreurs de disques vidéo numériques; écrans de projection; écrans vidéo; enregistreurs vidéo; lecteurs vidéo; projecteurs; vidéoprojecteurs; dispositifs audio et récepteurs radio; amplificateurs de son; appareils audio; baladeurs; écouteurs et microphones combinés; enceintes; enceintes connectée intelligente ; lecteurs MP3; récepteurs radio; dispositifs de capture et de développement d'images; appareils d'enregistrement d'images ; appareils pour la transmission des sons ou des images permettant notamment la surveillance à distance des bébés ; caméras, caméras numériques, caméras embarquées ; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique permettant le pesage, le mesurage, l'enregistrement, la transformation et la reproduction du son et des images ; chaînes haute fidélité, magnétoscopes ; téléphones, téléphones portables, cellulaires ; postes téléphoniques ; appareils téléphoniques ; appareils de téléphonie sans fil ; téléphones de voix sur IP ; téléphones mobiles à touches et chiffres de grande dimension pour utilisateurs à vision ou dextérité réduites ; répondeurs téléphoniques ; batteries, chargeurs, adaptateurs pour téléphones ; casques, écouteurs téléphoniques ; étuis pour téléphones ; stations d'accueil, câbles USB pour téléphones mobiles ; claviers, écrans pour téléphones portables ; logiciels et applications pour téléphones mobiles ; supports de combinés téléphoniques pour voitures ; dispositifs mains-libres pour téléphones mobiles ; cartes téléphoniques prépayées à code magnétique ; bracelets connectés [instruments de mesure] ; montres intelligentes ; montres permettant la communication de données à des smartphones ;

Appareils et instruments de massage esthétique; appareils électriques pour le renforcement et la stimulation musculaire; Tire-lait ; appareils de massage des pieds, du cuir chevelu, du dos, des yeux ; appareils médicaux facilitant l'inhalation de préparations pharmaceutiques, appareils pour fumigations à usage médical ; appareils médicaux pour exercices corporels ; tensiomètres ;

Installations de production de vapeur, de distribution d'eau, de chauffage, de ventilation, de climatisation et de purification [air ambiant] à l'exclusion des systèmes de ventilation, d'aération et hottes pour la restauration et cuisines professionnelles; appareils d'aération; appareils de climatisation pour pièces; appareils de traitement de l'air; radiateurs; appareils de séchage ; équipement de cuisson, de réchauffement, de refroidissement et de traitement des aliments et des boissons; chauffe-biberons électriques; stérilisateurs pour biberons; appareils de cuisson d'aliments; barbecues ; bouilloires ; cafetières électriques équipées de percolateurs; casseroles et poêles électriques; cuisinières; faitouts électriques; fours[à l'exception des fours pour expériences] ; fours à micro-ondes; grille-pain; hottes aspirantes [hottes de cuisine]; machines à expresso; plaques [pièces de cuisinières]; réfrigérateurs électriques à usage ménager; équipement de réfrigération et de congélation; appareils de congélation; appareils pour le refroidissement de boissons; congélateurs; glacières ; caves à vin électriques ; lampes, tubes lumineux pour l'éclairage ; lustres ; plafonniers ; installations sanitaires ; appareils à filtrer l'eau ; appareils à sécher les mains pour lavabos ; appareils à bronzer ; appareils de chauffage pour aquariums ; appareils d'ionisation pour le traitement de l'air ; appareils électriques de chauffage, de séchage, de cuisson, de nettoyage, de réfrigération, de refroidissement, d'éclairage ; appareils et installations pour l'adoucissement, la purification de l'eau ; appareils et machines à glace, pour le refroidissement de boissons ; appareils et machines pour la désodorisation, la purification, le refroidissement de l'air ; appareils pour bains d'air chaud ; appareils pour faire des remous dans l'eau ; appareils et installations de conditionnement, de filtrage d'air ; appareils, machines, armoires et récipients frigorifiques ; bouillottes ; briquets pour l'allumage du gaz ; brise-jet ; broches de rôtisserie ; casseroles à pression [autocuiseurs] électriques ; chauffe-bains ; chauffe-lits ; chauffe-pieds [électriques ou non électriques] ; chauffe-plats ; chaufferettes ; coussins, tapis chauffés électriquement, couvertures chauffantes non à usage médical ; cuiseurs ; condenseurs de gaz [autres que parties de machines] ; filtres [parties d'installations domestiques ou industrielles] ; filtres à air pour la climatisation ; filtres pour l'eau potable ; filtres, percolateurs, torréfacteurs à café électriques ; fers à pâtisserie, friteuses, gaufriers, marmites autoclaves, yaourtières électriques ; générateurs de vapeur [autres que parties de machines] ; grils [appareils de cuisson] ; hottes d'aération ; lampes à friser ; lampes d'éclairage pour aquariums ; diffuseurs [éclairage] ; lampes électriques pour arbres de Noël ; lampes pour appareils de projection ; lampes germicides pour la purification de l'air ; lampions ; lanternes, ampoules ; appareils d'éclairage à diodes électroluminescentes [DEL] ; douilles de lampes électriques ; flambeaux ; lampadaires ; lampes de poche, de sûreté ; globes, tubes, verres de lampes ; lampes à rayons ultraviolets non à usage médical ; abat-jour ; porte-abat-jour ; réflecteurs de lampes ; machines pour cuire du pain ; pasteurisateurs ; pierres de lave destinées aux grillades sur barbecue ; plaques chauffantes ; poêles [appareils de chauffage] ; radiateurs électriques ; réchauds ; récupérateurs de chaleur ; refroidisseurs de liquides [installations] ; rôtissoires ; sèche-cheveux ; sécheurs de linge électriques ; séchoirs [appareils] ; souffleries [parties d'installations d'aération] ; toasteurs ; torréfacteurs ; vaporisateurs faciaux [saunas] ; ventilateurs [climatisation] ; ventilateurs électriques à usage personnel.