MANAGING THE WORLD'S INFRASTRUCTURE

International Business Machines Corporation, Société constituée et régie par les lois de l'Etat de New York, U.S.A.

Ordinateurs ; matériel informatique-à savoir ordinateurs et périphériques d'ordinateurs- et logiciels ; adaptateurs d'ordinateurs ; composants et périphériques d'ordinateurs ; mémoires pour ordinateurs ; interfaces pour ordinateurs ; équipement pour le traitement de l'information ; imprimantes ; circuits intégrés ; circuits imprimés ; semi-conducteurs ; supports (logiciels) exploitables par une machine ; disques magnétiques ; unités de disques durs ; disques optiques ; bandes magnétiques ; enregistreurs à bande magnétique ; machines à calculer ; calculatrices de poche ; caisses enregistreuses ; télécopieurs ; jeux vidéo conçus pour être utilisés sur écrans vidéo ; écrans vidéo ; magnétoscopes ; bandes vidéo ; programmes informatiques ; piles et batteries ; disques et bandes magnétiques vierges pour ordinateur ; puces informatiques ; plaquettes pour circuits intégrés ; matériel informatique, à savoir, microprocesseurs, serveurs de communications ; étuis de transport pour ordinateurs ; disques et bandes vierges pour ordinateur ; cartes d'interface pour ordinateurs ; câbles informatiques et pièces de câble informatique ; machines à calculer ; cartes fax-modem pour ordinateurs ; accessoires informatiques, à savoir, filtres d'écran, tapis de souris d'ordinateur, convertisseurs électriques, à savoir, numériques-analogiques, analogiques-numériques et commutateurs pas à pas de voltage, tapis de souris d'ordinateur, téléavertisseurs, manettes de contrôle informatiques, claviers ; mémoires d'ordinateur, moniteurs d'ordinateur, souris d'ordinateur ; périphériques pour ordinateurs ; bandes informatiques magnétiques vierges ; publications électroniques, à savoir, livres, magazines et manuels contenant des informations en matière de technologie informatique ; cartes à circuits intégrés et cartes à puce intelligente, adaptateurs pour circuit intégré et adaptateurs pour cartes à puce intelligente ; lecteurs pour cartes à circuit intégré et cartes à puce intelligente ; micro-ordinateurs, modems ; périphériques pour ordinateurs ; systèmes d'alimentation électrique ; projecteurs ; commandes à distance pour ordinateurs ; onduleurs, parasurtenseurs et alimentations électriques sans coupure ; claviers ; terminaux de points de vente ; logiciels et programmes d'ordinateur ; logiciels de système d'exploitation ; logiciels d'accès à un réseau informatique mondial ; logiciel de gestion de bases de données ; logiciels de gestion de documents ; logiciels de localisation, récupération et réception de texte, documents électroniques, illustrations graphiques et informations audiovisuelles sur des réseaux informatiques internes à l'échelle de l'entreprise et des réseaux informatiques mondiaux locaux et étendus et logiciels de développement de logiciels et de conception Web et manuels de l'utilisateur, sous format électronique, vendus sous forme d'ensemble ; manuels de documentation et d'instruction enregistrés sur des supports exploitables par une machine et concernant les ordinateurs ou les programmes informatiques.

Matériel d'instruction et d'enseignement ; documentation et publications concernant les ordinateurs et les programmes informatiques ; manuels ; publications imprimées ; livres ; magazines ; périodiques ; journaux ; produits de l'imprimerie ; produits de l'imprimerie en matière de matériel informatique, logiciels et services y afférents ; manuels, brochures, magazines, lettres d'information, encarts de journaux, livrets, tous dans les domaines des logiciels, ordinateurs, matériel de système informatique, matériel de réseau, télécommunications, technologies de l'information, traitement de texte, gestion de bases de données, multimédias, équipements de divertissement et commerce électronique.

Publicité ; services de promotion ; gestion et conseils en affaires ; informations d'affaires ; distribution de prospectus ; distribution d'échantillons ; services d'abonnement à des journaux pour des tiers ; comptabilité ; reproduction de documents ; traitement de gestion de données ; organisation d'expositions à but commercial ou publicitaire.

Programmation pour ordinateurs ; conception, mise à jour et entretien de logiciels ; conception de logiciels et de matériel informatique pour le compte de tiers, et services d'assistance dans le domaine des ordinateurs rendus par des informaticiens, services informatiques, à savoir, conception, création, mise en oeuvre et maintenance de sites Web pour le compte de tiers ; analyse de systèmes informatiques, intégration de systèmes et de réseaux informatiques, programmation d'ordinateurs pour le compte de tiers toutes destinées à des interactions commerciales sur des réseaux informatiques mondiaux ; services de support technique, à savoir, dépannage de systèmes informatiques et de programmes d'ordinateurs rendus par des informaticiens ; interconnexion d'ordinateurs et de logiciels ; services de test de logiciels et d'ordinateurs ; études de projets techniques dans le domaine du matériel informatique et des logiciels ; conseils informatiques en matière de matériel informatique ; analyse de systèmes informatiques ; conseils et assistance informatiques concernant l'utilisation d'Internet ; location d'ordinateurs et de logiciels ; services d'accès pour des utilisateurs à des ordinateurs pour la gestion d'affaires ; recherche scientifique et industrielle, à savoir recherches et développement de nouveaux produits, recherches biologiques, recherches en bactériologie, recherches en chimie, recherches en cosmétologie, recherches en mécanique, recherches géologiques, recherches techniques, recherches scientifiques à buts médicaux.